Apriamo una busta!
Questa prima serie di "Fiabe e Leggende" si compone di 8 buste numerate, ognuna delle quali si riferisce a racconti provenienti da uno specifico Paese: Giappone, Germania, Spagna, Catalogna, Polinesia, Brasile, Africa, Provenza. Nella parte anteriore un adesivo indica il Paese di provenienza delle Fiabe.
All’interno delle buste sono presenti due o tre favole o leggende provenienti dal Paese di riferimento. Le pagine, a colori, sono anticate e ogni progetto grafico è pensato in riferimento alla cultura di origine della storia.
Inoltre in ogni busta è inclusa una cartolina su cui è raffigurata un’immagine che richiama la favola o leggenda corrispondente e che può essere utilizzata come segnalibro.
Per concludere, un foglietto riporta le informazioni e le note al testo, la biografia del traduttore e le informazioni su "La Bottega dei Traduttori" (community di giovani traduttori professionisti con cui ABEditore collabora).
